naabid - telah dipintal; membuat tali secara pintalan. have been thread
daadahan - lewat sampai ke suatu destinasi atau tempat.
naakalan - tertipu; terpedaya. to have been cheated; tricked
naakan - dimakan. to have been eaten
naamot - sementara; semasa. while; when
naampalan - sudah ditempah; ditandai. to have been ordered; booked; reserved
naampun - telah dimaafi, telah diampuni. to have been forgiven; pardoned
naanau - telah menjadi tawar. have been tasteless
naandaan - telah diterokai [untuk tanah]. have been cultivate [for land]
naandad - telah dapat menunggu. to have been waited
naandai - telah keracunan. poisoning
naangat, naalap - telah mengajak, telah mempelawa. to have been invited; leaded
naanggaman - tergenggam. act of holding in one's fist
naantangan - telah diramal. have been forecast
naanu - telah dapat; diperolehi. to have taken
naapid - telah dimadukan. be made to share one's husband with one, two, or more women.
naarau-arau - tergesa-gesa; mahu cepat. to have been hasten; hurried
naasa' - telah diasah, telah ditajamkan. to have been sharpened
naasab - telah dihasuti. to have been instigated
naasakan, narasakan - tempat di mana airnya telah kering; telah kering. the place where the water abated
naasakan - telah disemai. have been planted
naat - nat. nut
naatapan - telah ditampi. sifted
naawang - telah dihendap. have been ambushed
naawi - telah habis. to have been properly finished
naawol, naavo - telah dipintal; ditenun. has been weaved
naawuk - telah mabuk. was drunk
nababak - telah pecah. to have been broken
nababayan - telah dirancang; telah diprogramkan. have been programmed; planed
nabagos - telah menjadi rajin; aktif. to have become diligent; active
nabangat - telah kenyang; kenyang. full of eat
nabarayan, naragayan - telah dibayar. had paid
nabpayan - telah menyilangkan kaki pada sesuatu.
nabu', sini' - sirih tembakau. chewing tobacco
nadadal - telah terkandas; tersadai. has been aground
nadadang - telah dipanaskan oleh haba api. can be warmed by fire
nadagang - telah dijual. to have been sold.
nadalaan - telah keterlaluan; agak keterlaluan; melampau; terlampau. overdone; too; very; extremely
nadalinan - telah diganti; ditukar. to have been changed; place to move in
nadanda, nosogit - telah didenda. has been fined
nadarapos, nadaapos - telah dilalui, direntasi. to have been passed through
nadawa' - telah didakwa, disaman. to have been disputed
nagaaban, nongohiaban - yang telah diingini. been desired
nagaagagan, nosiisiri - setakat mana yang dapat ditampi. the one that can be sifted
nagaanan - telah merasa ringan; tidak merasa keberatan [berkenaan beban]. to feel that something is light
nagaangan - ada keretakan. cracked wood
nagabus, noolus - telah tertanggal. to have been slipped out
nagagan, nosiri - telah ditampi. to have been sifted
nagakom - telah ditangkap. have been snatched
nagalung, nagahung - telah digulung. have been embraced
nagamas - telah dibersihkan [rumput]
nagamasan - telah pun dibersihkan; membuang rumput
naganaban, notopian - telah dipakaikan sarung. to have put on a sarong
nagansing - telah usang; lama [utk pakaian]. ragged
nagansip - telah tersepit. to have been caught between something
nagapus - telah dipeluk. to have embraced
nagarab, nobigod - telah dilontari; dilempari. to have been thrown at
nagayat, nagazat - telah ditarik. to have been fulled
nahaba' - rebah; tumbang. to have been fall down
nahaboi - telah dipinang; dipinang
nahadan, naadan - telah pengsan; pengsan. have been faint
naig, takano - nasi. rice
naka, noko - sudah; telah [past tense] digabungkan dalam kata kerja dan kata adjektif
nakaakan - sudah makan; telahpun makan; termakan
nakaakun - mengaku
nakaamul, nokosila' - telah terjilat; terjilat. to have been able to lap; lick
nakaamung - telah menyertai; ikut serta; bersama. to have been joined; participated
nakaandad - dapat menunggu. can be waiting
nakaangat, nakaalap - terajak, terpelawa.
nakaanu - sudah diperolehi; telahpun diperolehi
nakaawang - terhendap. to lurked
nakaawol, nakaavo - terpintal; tertenun [tanpa disengajakan]
nakabagos - berubah sikap menjadi rajin.
nakadadal - tersadai; terkandas. beached aground, stranded
nakadadang - terpanaskan sesuatu tanpa sengaja.
nakadalin - telah menganti; menukar pakaian. to have been changed clothing.
nakadamot - telah serentak, bersama-sama. to have been at the same times, together.
nakadampot, nakagampot - telah mencapai. reached
nakadanda', nokosogit - telah didenda dengan. has been fined with
nakadapit - telah berlabuh; telah mendarat. landing
nakagaan - telah menjadi ringan. have been light
nakagagang, nokotigowo', nokotigog - terkejut. shocked; suprised
nakagagas, nakagahui - telah menjadi kurus. to have become thin
nakagakom - dapat menangkap. to have been able to snatch
nakagambat, nakaampahu - telah berzina.
nakagampot, nakadampot - telah tercapai. reached
nakagapus - telah dapat memeluk. to have been able to embrace
nakagarab, nokobigod - telah dibuang. to thrown out
nakagayat - tertarik (sesuatu), menghiburkan, menarik.
nakahaboi - sudah dipinang; terpinang
nakahadan, nakaadan - sebab pingsan. reason to have fainted
nakahai - telah dibohongi
nakakaa'ah - telah sampai; telah tiba.
nakakadada', nokokodoit - telah menjadi senyap. to have become silent.
nakalantang - tidak hadir. absent
nakalantoi, nokolimbou - berjaya; menang. success, win
nakangaran - pernah menjadi terkenal. to have been famous
nakapamagayat - telah dapat menarik sesuatu. to have ever pulled
nakaramit - sudah menerima
nakarati - sudahdifahami
nakasakai - sudah menaiki; ternaiki
nakatalib - sudah berlalu; yang lepas.
nakayamut, nakazamut, nososomu - telah menjadi kotor; sudah dikotori.
nalai - sarang penyegat [tebuan, lebah dll]
nalanak, naana' - telah cair. to have been melt
namatayon - pitam; mahu pengsan
nana' - nanah. matter in wounds
nanaon - sedang bernanah. mattering
nanangkis, ganangkis, nondikis - jari kelingking. little finge
nandad - orang yang telah ditunggu. the person awaited
nangadawa' - semuanya telah didakwa; disaman
nangahadan, nangaadan - semuanya telah pengsan. all are fainted
nangakagagas, nangakagahui - semuanya telah menjadi kurus. all have become thin, lean
nangalanak, nangaana' - semuanya telah cair. have been totally dissolve; melted
nangatagad - semuanya telah ditebang; ditumbang. all are felled
nangko' - nangka. jackfruit
nansakan - masakan. cuisine
nantangan - ramalan. prediction, forecasted
nantung - bebola; kepalan sagu. broth made from sago flour
nanu - telah diambil. the thing taken
napa', rinapa - lauk. side dishes
napanau - telah terjalan; telah berjalan
napantai [darantai] - lapisan libabou yang keenam. the sixth upper-world of libabou
napatai - telah mati; sudah meninggal. died.
napataian - kematian [kekasih, keluarga, kawan-kawan dll]. dead
napitan, noumbayaan - telah disinggahi. to have been call on or visit
naraka - neraka. hell
nasakai - telah menaiki
nasalaan - tersalah; tersilap.
nasambai - dapat bertandang, dapat dilawat, lawat. visit
nasanangan, naanangan, norohian - telah suka; amat gembira.
nasansangan - dipaksa
nasasanaan - telah merasa benci. have been feel hate
nasip - nasib. lucky; fortune
nasok - jenis sesuatu yang ditanam. type of a seedling planted
naralun, narahun, nountung - beruntung. lucky
narasakan - kering; susut; surut
naratu - telah terjatuh. fall
natad - halaman rumah dll
natagak - telah hilang
natandasan - telah dituduh. the accused
natanud - telah terikut
natok - sago mentah. uncooked sago.
nawaan, bantu' - ambang pintu. threshold
nawansayan - telah dibuat; telah dilakukan
nawayaan - telah melalui
nayakan, nazakan - gurauan, lawak jenaka. joke; joking
nayatan - peringkat. level; stage; grade; class
Negrito - kaum Negrito. Negrito tribe
Neptun - Neptun. Neptune
niktai, duli - tali leher. necktie
nimaan, minaan - telah dilakukan, telah dibuat
ninipot, toninipot - kelip-kelip, kunang-kunang. firefly
nipon - gigi
niting, natau - jernih, tidak keruh [air]. clear, pure
nitungan - idea; gagasan;fikiran; rancangan. an idea
nga, katapi' - tetapi; pun; maka. but; also.
ngaran - nama. name
ngarano - namakan. name it
ngaranan - akan dinamakan
ngaranai - seruan untuk menamakan. instruction to give a name
ngingil - daki pada pipi kanak-anak, kotoran pada badan manusia; daki. dirt on body of a person
ngingis - senyum; senyuman. smile
Ngiop - bulan April. April.
ngorit - pasir yang terdapat pada makanan. sandy of food
ngoritai - menyuruh seseorang memasukkan pasir ke dalam makanan. to ask someone to contaminate food with sandy
ngoritan - mencemar makanan dengan pasir. to contaminate food with sandy material on mixture
ngoyo - tolong ambilkan; ambilkan; pergi. Please take; go
ngawi - semua. all
ngaawi - semua sekali; semuanya. all of
ngingis - senyum. smile
ngunduk ngadau - cantik mengalahkan matahari. Gelaran kepada pemenang ratu cantik dalam pertandingan ratu cantik Kadazandusun.
niba' - pendek; ringkas. short; brief
nini', kodo', koro', poyok - kecil. small
ninsasana' - diejek, diolok. mockery
nipi, tinipi - mimpi. dream
nipon - gigi. teeth
no - sudah; telah; kan; lah.
nobobos - puas
noborulong, noompuwong - telah keliru; terkeliru. confused
nobombol, naantaban - tersekat, terhalang.
nobongkud - telah bongkok; telah menjadi tua
nodii - sudah; juga. already; even
nodomputan, nosobputan - telah terkena pancutan air. to have been sprayed on
nodorunan, narasaman - telah dihujani. to have got wet.
noduhan, sinawai - telah dilarang. have been prohibited; forbided
nogi - juga; lagipun. also; besides; furthermore; as well as
nogonob, natapi' - telah memakai sarung. to have put on the sarong
nogop - telah dikunyah, digigit. to have been bitten
ngoyo' - ambilkan.
ngoyon - pergi, ambil. go; going, to take; to obtain
noguno, noguna - telah digunakan
nohibu' - telah riuh rendah; galak. has been clamour; noisy
nohiyakan - tergoda. seduced; enticed
nohobu' - dilimpahi rahmat; dipenuhi kebaikan
nohuyan - telah menjadi penat. tied
noilaan - telah diketahui
nointutunan - telah dikenalpasti
noipi, noinipi - telah bermimpikan; mimpikan. have dreamt of
noitaman - telah dihitamkan. have been blackened
nokito - ternampak
nokudop, noopodot - telah menjadi mendung. to have been claudy
noko - sudah; telah
nokobontol - terjumpa secara tidak senggaja
nokogiwis - tergantung. hanging
nokogogor, nakatalok - telah menggigil. to have shivered; tremble
nokogonob, nakatapi' - telah memakai sarung. to have put on a sarong
nokohodong - menjadi terlalu marah. become so angry
nokoidu - terlepas. have been loosed
nokoigit - telah membawa; terbawa. have been to carried; has brought
nokoilo - sudah mengetahui. already know
nokoinobos - telah menguasai. has mastered; have dominated
nokoinum - telah minum. to have been drinked
nokoitom - telah menjadi hitam. have been blackened
nokokito - nampak; ternampak. see
nokolihis - telah menghiburkan. has been entertain
nokolopot - telah dibungkuskan. have been packaged; bundled
nokoloput - sudah diletupkan; diletuskan; diledakkan. to have been exploded
nokolosod - sudah ditanam; ditenggelamkan
nokolotoi - tidur sementara; tidur-tidur ayam. to have been naped, slumbered
nokoloub - telah tertiarap. have been prostrated
nokoloyog - telah melayari
nokoloyou, nokosinding - telah menyanyi lagu yang tidak disenggajakan
nokoluhung - telah menjadi mendung. have been overcast; cloudy
nokolukas -
nokolunau, nakalana - keadaan yang telah bersih
nokolunggata' - telah terbaring dengan muka menghadap ke atas
nokolunggataan - tempat di mana ianya terbaring.
nokolunggui - telah menjadi sedih.
nokoluning - telah menjadi licin. to have been made varnish
nokoluwau - telah menjadi longgar. have been loose
nokonaraka - telah menjadi seperti neraka. have become hell
nokongingil - terdapat kotoran pada badan
nokongoomot - semuanya telah siap menuai. all of them are finished to harvested
nokongorit - telah dicemari dengan bahan berpasir. contaminated with sandy material on mixture food
nokonini, nokokodo' - telah menjadi kecil. have become small
nokonulu - telah menjadi bukit. to have become hill
nokoobi' - telah menjadi pengantara; terwakil tanpa sengaja. to have been mediated; advocated; helped with unpurposely
nokoobug, nokoomu' - tercelup; terendam. to dipped; soaked; steeped
nokoobus - terkeluar [kentut, dll]; meletup. to have burst out
nokoodop - telah tertidur; tertidur
nokooling - terlupa; telah terlupa
nokooluk - telah menghiburkan, entertain
nokoomit, nokousui - telah dapat mencontohi; meniru. have been imitated
nokoomot - telah siap menuai. have been harvested
nokoonsod - telah berbau busuk. have been stench
nokoonsom - telah menjadi masam. have been sour
nokoonuan - tempat di mana sesuatu itu diambil
nokoowian - telah tinggal sisa.
nokoowion - yang terakhir. lastly
nokoowit - telah dapat membawa; mengangkat. have brought; carried
nokopamagagan, nokoponisiri - telah menampi. to have sifted
nokopidandi, nokopibatos - telah membuat perjanjian; persetujuan bersama
nokopioput - telah tersambung.
nokopipakat - telah membuat persetujuan. to have been agreed; understanding
nokopomolubuk - telah pernah mengorbankan; telah pernah menjalankan upacara pengorbanan. to have been sacrificed
nokopomolouban - sebab untuk meniarap. reason for prostrate
nokopongingilan - perbuatan telah mengenakan kotoran pada
badan. act of having put dirt on body
nokopongingis - telah dapat membuat seseorang itu senyum. to have been able to make someone smiled
nokopongodu, nokopanawai - telah melarang. to have ever forbid
nokopoopi' - telah menyimpan. have been kept, stored
nokoporobuat - telah melaksanakan tugas-tugas merumput; telah melakukan kerja-kerja membuang rumput.
nokoposoliwan - telah mengeluarkan; telah menerbitkan
nokorikot - telah sampai
nokoruba - terjumpa
nokosiou - telah menjadi berani. to have become brave
nokososoton - turun; menurun, kurang; berkurang. decrease
nokosuang - termasuk ke dalam [sesuatu]; terjerumus.
nokosukod - meningkat remaja
nokosuni - sudah tumbuh; telah tumbuh, telah melahirkan [bukan utk beranak]
nokotindapou - hadir; telah menyertai. to be present
nokotutukon - kesudahan, kejadian.
nokouli - sudah kembali; telah pulang.
nokoukab - dapat membuka
nokoumolig, nokointirung - telah menjadi pelindung
nokoundaliu - berpindah; sudah berpindah
nokoutuk - sudah hafal, telah menghafal. have been memories; recalled
nolim - dinafikan. to denied
noliwid, nohivid - telah terguling jatuh. was rolled
nolonuk - telah melecur. blistered; scalded
nolopi - telah dilipat. folded
nolopot - telah dibungkus. to packaged; bundled
noloput - telah meletup; meledak; meletus. to exploded
nolosod - telah tenggelam; ditanam. to have been sunk
nolosuan, nohosuan - berpersepsi bahawa seseorang itu taat. to have perceived that someone was docile, obedient, loyal
nolosuan [sebut: nolosu'an] - kepanasan; merasa panas
nolowut, nosowut - telah kabur.
noloyog - telah dilayari
noloyou, nosinding - dinanyikan; sudah dinanyikan
nolubpu - terkena penyakit cacar.
nolubuk - telah dikorbankan. have been sacrificed
noludtak - telah hancur. have been crushed
noludukan - berpersepsi bahawa seseorang itu rendah diri. to have been seen that someone or was is humble, meek
nolugu - telah dipanggang; dibakar. have been roasted
nolumis - telah dihaluskan. to have been smoothed
nolumbakan - telah terpujuk. have been coaxed
nolunggata' - terbaring dengan muka menghadap ke atas. have been lied on one's back
nolungkab - terkopak. already torn, broken, ripped off
nolunsoi, natalup - telah menjadi pudar [warna]. faded [of colour]
nolunu - terkupas. peeled; skinned
noluom, nohuom - telah menjadi redup. gloomy
nolutau - telah bercampur; telah digaul. to stirred
noluwau - telah longgar. to loosed
nombo, nonggo - di manakah. where
nombulag - diganggu, disturbed
nomot - sesuatu yang dituai. the thing harvested
nona - buah nona. an annona
nondui - nyamuk. mosquito
nongagaang - tanah kesemuanya telah merekah; tanah kering kontang akibat daripada kemarau panjang. all of the land are chapped; cracked
nonggo - mana. where
nonggoi - pergi. go; going
nongingilan - telah terkena kotoran. to have come into contact with dirt.
nongodorunan, nangarasaman - semuanya telah dihujani. all have been wet
nongogamasan - semuanya telah pun dibersihkan [rumput]. all are grassed [for grass etc]
nongokoluyak - semuanya telah menjadi lembut; lembik. all have softened
nongokotigagang - semua telah menjadi cemas; gempar. all have become startled; alarmed
nongolonuk - semuanya telah melecur. all are blistered
nongolopi - semuanya telah dilipat; berlipat-lipat. in many folds
nongolopot - semuanya telah dibungkus. all are bundled; packaged
nongolumis - semuanya telah dihaluskan. all have been smootened
nongolungkab - semuanya terkopak. all have been broken, ripped off
nongolunu - semuanya terkupas. all are peeled, skinned
nongoluwahan - semuanya telah dilonggarkan. all have been loosen
nongotigagang - semua telah menjadi terkejut. all have been surprised
nongonsok - semuanya telah masak
nongooduhan, nangasawai - semuanya telah dilarang. all have been prohibited.
nongoolus - semuanya telah tertanggal
nongoomot - semuanya telah dituai. all have been harvested
nongoomulan, nongosilaan - semuanya telah dijilat. all have been licked
nongoruyou, nongoriou - telah layu; telah kering. all have been dries
nonipanan - telah memasang gigi palsu. to have been fixed with teeth
nonoononos, notootonos - semakin surut. has ebbed
nononos, nototonos - telah mula surut.
nonos, tonos - surut. to ebb as the tide or a flood
nontonggol - darah beku. blood clot
nonuan - telah diberi
noobian - telah menolong; telah menjadi wakil; pengantara. can be mediated; advocated; helped
noobug, noomu' - telah mencelup; telah merendam.
noobugan, noomuan - telah direndamkan; telah dicelupkan. have been dipped; soaked; steeped.
nonggom - telah digenggam. have been grasped; held
noogot - telah diikat dengan ketat. to tie up tightly
noolingan - telah terlupa; dilupakan
noolos - telah dipinjam. borrowed
noolu' - tinggalan; baki. remnant; rest
noolus - telah ditanggal. have been taken off
nooluungan, notudungan, notulungan - telah melihat ke bawah. to have been seen from above
noomis - telah dimaniskan; ditambah gula atau pemanis. add of sugar
noomit - telah dicontohi; ditiru; diikuti. has been moulded, an example
noomitanan, nousuyan - telah dicontohi; telah ditiru. has been moulded, an example
noompus, nopupusan - telah selesai; tamat; sampai ke penghujung; siap. the end; ending
noomul, sinila' - telah dijilat. to have been licked; lapped
noomulan, sinilaan - telah dijilat. to have been licked; lapped
noondos, notomon, noropod, naagat - telah merasa bangga, gembira, sukacita. delighted, pleased, glad
noonsom - telah dimasamkan. to soured
noonong - kena sasaran; telah terkena sasaran. hit
noonsit - telah dihimpit; ditindih. to have been squeeze; to press open
noonsitan - telah dihimpit; ditindih. to have been squeeze; to press open
noonsok - sudah masak
noontok - terkena; telah terkena
noopi' - telah disimpan. to kept; stored
noopung - tertinggal. left behind
nooput - telah disambung. have been connected; annexed; extended
noorib - sudah dihiris. to sliced
nooriban - telah menghiris untuk. to have sliced for
noos - jururawat. nurse
noosin, nosinan - telah dimasinkan. to salted
nootungan - ditimpa. to have been struck down, befall
nootus - telah disebut. to pronounced
noowian - kehabisan. run out of
noowit - telah dibawa; diangkat. to have carried, brought, conveyed
nopo - hanya, jika, sahaja, cuma. just; nothing but as
nopo nga - ialah; adalah
noponu - telah penuh; dipenuhi
nopitan, dumbayaan - tempat di mana seseorang itu singgah untuk berehat. the place where one took rest
nopuadan - ibu tunggal; balu; janda; isteri kematian suami. single mother; widow; her husband's death
nopudaan, nokoloboi - bangun lewat. wake up late
noputul - telah terpotong
nopunso - pupus; telah pupus
nopujulan kiniopon - mati ditempat kejadian
norib-orib - jumlah yang dapat dihiris. the amount that has been sliced off
norikot - sudah sampai; sudah tiba
norongou - telah didengar. to have been heared
noruba - telah jumpa
norubaan - menjumpai
norubat - membazir [lit: telah sayang]
norutum - miskin, hidup sengsara; melarat, tidak mempunyai harta. poor
noruyou, noriou - telah kering; telah layu
nosiliu - telah bertukar
nosombulanan - genap sebulan; sebulan
nososok - telah terlalu penuh, sudah terlalu padat. crowded
nosuhat - telah terluka
nosukod - remaja; telah besar
nosukadan - telah meningkat remaja
nosulang - nasib tidak menyebelahi akibat cakap besar.
nosunud - sudah diberitahu
nosunudan - telah diberitahu; telah disampaikan pesan
nosurat - telah ditulis.
nosuratan - telah ditulis oleh.
notigagang - telah digemparkan; diporak-perandakan. to have been alarmed; disturbed
notindapou - yang telah dihadiri; yang telah disertai
notingkau - telah bergegar. bergerak akibat gegaran.
notodu' - telah berhenti; reda. has been stop.
notuduk - telah diajar; telah ditunjuk
notudukan - diajar
notuntud - berjurut-jurut.
notuhan - runtuh; tanah runtuh
notul'lapakan - disambar [petir etc]. pounce
noubas - telah terbiasa
noukab - telah terbuka
nounsikahan - berterima kasih; bersyukur
nounsub - telah diusir
nounsuban - telah diusir
nourod, nobulugu' - telah dibulatkan. to have been rounded
nouruan - terlalu, terlampau, sangat
nowiau - telah kenyang. to have been full of eat
nowit - telah dibawa; diangkat. to have been carried; brought; conveyed
nowonsoi - telah dibuat
nu - awak; engkau; anda. you
nuu - apa. what [slang of some dailect]
nulu - bukit; gunung. hill. mountain
nulud - susun, atur.pile; layer
nuludan - susunan. arrangement
nuludanboros - ayat. sentence
nuludan timpu - jadual. timetable
nuluhon - bukit-bukau, gunung-ganang. mountain Konuluhon - pergunungan, perbukitan. mountains
numbul, numbur - nombor. number
nung, ong, ondung - jika; andaikata. if; in case; provided
nunu - apakah. what
nunuk - kayu; pokok ara. fig tree
nunukon - tempat ditumbuhi kayu ara. a place of which have been grown by fig tree
nuunu - apa-apa
nunuk - pokok ara. fig tree; bayan tree
nupak - bakul sagu. sago basket
nutus, wutus - cabut [spt rumput, kayu, rambut dll. to full out [for grass, small tree, hear etc]